

Bienvenue à Seiffen –
bienvenue chez les Weiß!
Nous vous accueillons dans notre hôtel à Seiffen—une maison traditionnelle qui prend soin de vous en vous proposant des activités variées et un service personnalisé dans un hôtel familial chaleureux durant toute l’année.
Notre famille de propriétaires se met à votre entière disposition. Mon épouse Regina vous accueille à la réception en toute convivialité. J’ai moi-même exercé plusieurs années en tant que cuisiner dans cet hôtel avant d’en reprendre la succession. Notre fille Laura a pour ainsi dire grandi dans l’hôtel et nous soutient actuellement.
Nous nous réjouissons déjà de vous accueillir dans l’Hôtel Buntes Haus et de vous organiser un séjour inoubliable dans les Monts métallifères !
Cordialement,
La famille Weiß
De la fraîcheur dans l’assiette
La cuisine haut de gamme est l’enseigne des restaurants du
« Buntes Haus ». Peu étonnant lorsqu’on sait que le chef de l’hôtel Ronny Weiß a commencé sa formation de cuisinier au bas de l’échelle.
Il a gagné ses galons dans des hôtels et restaurants de luxe, tout comme son chef de cuisine actuel.


Un séjour dans les Monts métallifères
Arrivée et départ
Accès en voiture
- A4 bretelle Siebenlehn—B101 Direction Annaberg-Buchholz, après env. 20 km tourner à gauche dans Großhartmannsdorf, direction Sayda / Neuhausen, tourner à Neuhausen direction Seiffen
- direction A72 bretelle Chemnitz Sud—B174 direction Marienberg, tourner à Marienberg direction Olbernhau B171 et à Olbernhau direction Seiffen
Arrivée pendant la période de l’Avent
Pendant les week-ends de l’Avent, l’accès à l’hôtel est possible uniquement via Neuhausen.
Accès en train avec la Erzgebirgsbahn
jusqu’à Olbernhau-Grünthal. Une navette jusqu’à l’hôtel est disponible sur réservation.


Buntes Haus – Hôtel Erbgericht Seiffen
Hauptstraße 94 • 09548 Kurort Seiffen
buntes-haus@erzgebirgshotels.de
fon +49 (0) 3 73 62 . 77 60
fax +49 (0) 3 73 62 . 7 76 60
